讓整個飯店建築與阿爾卑斯山景色和諧相容，是 Falkensteiner Family Resort Lido 最首要的翻新設計重點。因此設計團隊特別將飯店原本的傳統山牆式屋頂，改建為總長 300 公尺、面積約 4,900 平方公尺的波浪狀屋頂結構，讓起伏的屋頂與周遭山景相呼應，並讓整個飯店建築直接化為一座「山丘」。而這座充滿創意的山丘屋頂，也直接被設計為擁有多元娛樂休閒功能的屋頂樂園。首先在向兩側地面延伸的屋頂上，除了種植許多綠色植栽，並且設計一條步道路徑，讓遊客能在此漫步賞景。在屋頂的東側，特別設計長 163 公尺的滑雪道，讓小朋友能在此和教練學習滑雪。在屋頂最高處則有滑冰場。而在屋頂西側，還另外有家庭健身區、兒童波比車跑道、探險公園，以及在公園下方的兒童足球場、籃球場等運動空間。在屋頂和地面露天泳池間，則設計了一座蜿蜒 120 公尺的滑水道。noa* 建築事務所特別透過山丘式屋頂設計，加強建築與景觀之間的聯繫，同時創造出相互連貫的娛樂休閒空間，在現有的飯店建築上，創造出最高效的使用附加價值。
除了各項友善親子的娛樂休閒設施，noa* 建築事務所在飯店湖岸前也特別設計一座人造山丘，並在山丘下打造出迷人的 SPA 水療中心，讓大人也能享有紓壓療癒的渡假時光。