在各類型 AI 生成作品當道的時代，薩莎 · 斯泰勒斯（ Sasha Stiles ）則是從語言角度訓練 AI 寫出人類也能欣賞的美麗詩篇。她是第一代卡爾梅克裔（ Kalmyk Americans ）美國詩人，在學時期以優異成績取得哈佛大學英美文學學士學位，以及劍橋大學 20 世紀文學碩士學位，日新月異的科技對 Sasha Stiles 而言只是有趣的媒介，她是集結詩歌 NFT 的 theVERSEverse 網站聯合創辦人，歷年作品亦受到重視科技藝術發展的博物館收藏與媒體報導，例如紐約現代藝術博物館（ MoMA ）、巴塞爾藝術展、歐洲電子藝術節 （ Prix Ars Electronica ）、未來藝術獎 （ Future Art Awards ）等肯定。「多媒體使我們重新審視詩歌的口述性和沉浸式體驗。科技如何重塑我們與故事的關係？如何重新定義我們表達自我，以及與他人聯繫的方式？對我而言，這種感覺既古老又未來。」Sasha Stiles 說道。
人與非人共譜詩歌的時代
人生一路接受文學本位的學術訓練，Sasha Stiles 曾透露非常喜歡愛爾蘭小說家 James Joyce，她的碩士論文以探討 James Joyce 為題，「我對不同作家對文字的理解，以及他們如何『駭』入既有的文法規則很感興趣。」Sasha Stiles 在 2021 年推出《 Technelegy 》詩集，書中可見洋溢自然主義的詩歌從英文編譯成二進制編碼，成為獨一無二的「科技生物詩」，一旁佐以黑胡桃和葉子等自然圖像，由視覺延伸讀者的想像空間，她更特別選用兩種不同字體區分僅由自己或與 AI 共同創作的詩篇。當文字化為編碼在人腦與人工智能間流動來去，過去、現在與未來的時間性不再有意義，作為觀者只能讚嘆科技的無遠弗屆的創作能力，也窺見未來人類該如何與 AI 合作。這本書甫出版即被譽為是「即刻成名的科技經典」，Sasha Stiles 也被區塊鏈評論網站 Right Click Save 評為「可能是領先的區塊鏈詩人」。一年後，Sasha Stiles 作品《 COMPLETION : When it's just you 》在佳士得拍賣會售出，成為第一位在主要拍賣行發表 AI 生成文學的作家。能受到拍賣會與收藏家認同，對 Sasha Stiles 與其他生成藝術創作者來說是值得紀念的重要一步，預見了生成藝術在各拍賣會場活躍的時刻已經近了。
除了詩歌創作，Sasha Stiles 從 2018 年起也以「詩歌導師」身份投入塑造世界上最先進的人形 AI 機器人之一 BINA48 計畫。這組人形機器人有頭部和肩部組成，以超過一百小時的記憶、情感和信仰的資料編輯而成的心智檔案，能與人類進行深入對談，Sasha Stiles 使用自己的詩歌、聲音、筆記和研究材料等培訓人形機器人談話中的文學性，「人類放進詩歌中的東西，在很多方面是無法用言語表達的。」Sasha Stiles 舉黎巴嫩裔美國作家 Etel Adnan 曾說過的一句話「詩歌與文字無關，但它需要文字。」直指AI 語言、編碼、演算法和生成的核心，對人類的大腦而言，欣賞或學習詩歌是打開情感、創造力和思想大門的鑰匙，通達每個人內在深處的未知領域，對AI 而言，又何嘗不是如此。
跨界時尚生成服裝創作靈感
時尚界也注意到 Sasha Stiles 在生成藝術界掀起的革命，邀請她為「Gucci Ancora 時尚藝術特展」創作展場裝置。她憶起收到Gucci 寄來的邀約信函時，深受信件中以義大利文 Ancora 書寫的主旨涵義感動「這個詞代表『依然』或『再次』，喚起將過去承載到未來的複雜價值，為這首新詩《 REPETAE : Again, Again 》的誕生埋下種子。」Sasha Stiles 提供她的 AI 聯合創作者一些擷取自 Gucci 檔案庫的義大利文關鍵字，例如 Ancora （依然）、Per Sempre （永遠）、Mai （從不）、A Volte （有時）、Ogni Volta （每次），以及 Invece （相反），她將翻譯成英文的詞彙有意識地編入詩歌，體現語言意義如何被重複又積累，形成經數位增強的口語詩。該完成作品已透過區塊鏈和 Web 2.0 技術在 Gucci 的 Instagram 上發表，今年初也在台北 101 的 Gucci 旗艦店內化為 10 公尺高的 LED 藝術牆，以及台中歌劇院的牆外播放，向台灣人展示結合文學、藝術和科技的生成藝術作品。如今 Sasha Stiles 仍在位於紐約市郊區的工作室創作，期待為詩歌找到全新表現方式、來到未曾想像過的場所展演，透過以詩為名的語言形式，延續人類文明的創造力火炬。